Jobangebote: Hier finden Sie aktuelle Stellenanzeigen Übersetzer in Hildesheim und Umgebung.
Lassen Sie sich über die neusten Stellenangebote für Übersetzer in Hildesheim benachrichtigen.
Es gelten unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung. Wir versenden passende Stellenangebote per E-Mail. Sie können sich jederzeit von unseren E-Mails abmelden.
Wir haben die Ergebnisse um 20 weitere Stellenangebote außerhalb der Region ergänzt.
Ihre Aufgaben ** - Unterstützung der Geschäftsleitung und Projektteams bei internationaler Kommunikation - Übersetzung und Erstellung von Texten (E-Mails, Verträge, Präsentationen) - Kommunikation mit internationalen Kunden und Partnern - Vorbereitung und Begleitung von Meetings... -
flexible Arbeitszeit flache Hierarchien Reisebereitschaft
Ihre Aufgaben termingerecht zu erledigen - Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein zählen zu Ihren besonderen Fähigkeiten - Idealerweise kaufmännische Erfahrung, Erfahrung im Bereich Übersetzen und Dolmetschen oder ein abgeschlossenes Studium im sprachwissenschaftlichen Bereich **Wir... -
51 bis 500 Mitarbeiterflexible Arbeitszeit Deutsch eigenverantwortliches Arbeiten Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Urlaubsvertretung
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Homeoffice
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Homeoffice
Ihr Profil ab. Was wir Ihnen bieten Wir bieten ein vielseitiges und teamorientiertes Arbeitsumfeld, persönliche Gestaltungs- und Entwicklungsmöglichkeiten sowie eine attraktive Vergütung. Eine gesunde Balance zwischen Beruf und Privatleben ist uns genauso wichtig wie ein solidarisches... -
flexible Arbeitszeit Urlaubsgeld Weihnachtsgeld 30 Tage Urlaub Attraktive Vergütung betriebliche Altersvorsorge Dienstfahrrad Ergonomischer Arbeitsplatz Jobticket
Ihre Aufgaben: - Telefonische sowie schriftliche Korrespondenz in englischer Sprache - Schreiben nach Phonodiktat auf Deutsch und Englisch - Koordination von Terminen - Bearbeitung des Postein- und -ausganges - Erstellung von Protokollen - Allgemeine Sekretariatsaufgaben - Empfang und Betreuung... -
PersonaldienstleisterEnglisch
Unser Unternehmen sucht einen guten Deutschübersetzer für schriftliche Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche. -
Ihre Aufgaben ** Ihre Hauptaufgabe im Projektmanagement besteht in der Organisation, Koordination und den reibungslosen Ablauf der Projekte in diversen Bereichen der sprachlichen Dienstleistungen, vor allem im Übersetzungs- und Dolmetschbereich. Sie übernehmen zielorientiert das Management aller... -
flexible Arbeitszeit befristet eigenverantwortliches Arbeiten flache Hierarchien Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice
Ihre Aufgaben termingerecht zu erledigen - Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein zählen zu Ihren besonderen Fähigkeiten - Idealerweise kaufmännische Erfahrung, Erfahrung im Bereich Übersetzen und Dolmetschen oder ein abgeschlossenes Studium im sprachwissenschaftlichen Bereich **Wir... -
51 bis 500 Mitarbeiterflexible Arbeitszeit Deutsch eigenverantwortliches Arbeiten Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Urlaubsvertretung
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Homeoffice
Ihre Aufgaben: ** - Koordination und Kommunikation mit externen Übersetzungsdienstleistern - Verwaltung und Pflege von Übersetzungs- und Terminologiespeichern (Translation Memory) - Übernahme der Verantwortung für die Gestaltung, Dokumentation und kontinuierliche Optimierung der... -
produzierendes Gewerbe 51 bis 500 MitarbeiterUrlaubsgeld Weihnachtsgeld 30 Tage Urlaub 40 Stunden/Woche betriebliche Altersvorsorge Deutsch Englisch Ergonomischer Arbeitsplatz Gleitzeit Krisensicherer Arbeitsplatz Mitarbeiterrabatte Offene Feedbackkultur Vermögenswirksame Leistungen
Das bringen Sie mit - Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (Industrie-, Groß- und Außenhandels-, Speditionskaufmann m/w/d) mit einschlägiger Berufserfahrung im Internationalen Kundendienst - Interesse an erklärungsbedürftigen Produkten - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und... -
produzierendes Gewerbe 501 bis 5000 Mitarbeiterbetriebliche Altersvorsorge Dienstfahrrad flache Hierarchien Vermögenswirksame Leistungen
Wir bieten einen vielseitigen, krisensicheren und interessanten Arbeitsplatz bei einem obersten Gerichtshof des Bundes. Für eine ausgewogene Work-Life-Balance bieten wir 30 Tage Urlaub, Überstundenausgleich, 24. und 31. Dezember arbeitsfrei, flexible Arbeitszeitgestaltung, die Möglichkeit von... -
flexible Arbeitszeit 30 Tage Urlaub befristet Jobticket Tarifvertrag Work-Life-Balance
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Bildung & Weiterbildung 51 bis 500 MitarbeiterHomeoffice
Das GFZ ist das nationale Zentrum für die Erforschung der festen Erde in Deutschland. Wir fördern das Verständnis dynamischer Prozesse zur Bewältigung globaler Herausforderungen von der Milderung der Auswirkungen von Naturgefahren über die Bewahrung unserer Umwelt in Zeiten des globalen Wandels... -
flexible Arbeitszeit Fort- und Weiterbildungsangebote Tarifvertrag verantwortungsvolle Aufgaben
Aufgabe: - Organisation der Arbeitsabläufe und des Geschäftsverkehrs für die Sektion, interne und externe Kommunikation, koordinieren und durchführen (Terminkoordination, Post- und E-Mail-Bearbeitung, Ablage, Aktenführung und Informationsrecherche) - Überwachung des Sektionsbudgets,... -
flexible Arbeitszeit Fort- und Weiterbildungsangebote Tarifvertrag verantwortungsvolle Aufgaben
Ihre Aufgaben: Sie fungieren im Rahmen einer durch das Jobcenter vergebenen Maßnahme regelmäßig als Ansprechpartner und Dozent für unsere Teilnehmenden. Sie unterrichten und geben Informationen über Deutschland z.B. Bewerbungsprozess, Bildung an die Teilnehmenden weiter. Sie führen... -
Ihre Aufgaben bei uns:** - Übersetzungen (zusammenhängende Texte für Betriebsanleitungen sowie einzelne Begriffe für das Terminologiemanagement) in Zusammenarbeit mit internen oder externen Übersetzungsdienstleistern koordinieren - technische Validität, sowie die pünktliche Verfügbarkeit der... -
flexible Arbeitszeit Fort- und Weiterbildungsangebote Mitarbeiterevents
Wir bieten: ** - Einsätze auf **Honorarbasis** - Eine sinnstiftende Tätigkeit im Rahmen unserer Beratungsarbeit - Zusammenarbeit mit einem engagierten und wertschätzenden Team **Aufgrund der Thematik richtet sich die Stellenausschreibung an Frauen.** **Wir freuen uns besonders über Bewerbungen... -
Pflege, Gesundheit, Sport & soziale Dienste